Alternatif Bir Gerçeklik: Rusya Devlet Televizyonu Ukrayna Savaşını Nasıl Döndürüyor?

Bakec

Member
Rus tankları bu yılın başlarında Kiev’in dışında çamura saplanmışken ve Ukrayna ile savaşın ekonomik yansımaları etkisini gösterirken, Rusya hükümetinin bir bölümü kesin bir şekilde mırıldandı: televizyon propagandası.

On milyonlarca izleyici için bir karşı-anlatı oluşturan Rus propagandacılar, Amerikan kablolu haberlerinden, sağcı sosyal medyadan ve Çinli yetkililerden klipler topladılar. Batı’nın Rus petrolüne uyguladığı ambargoların kendi kendini baltalayacağı, ABD’nin Ukrayna’da gizli biyolojik silah araştırma laboratuvarlarını sakladığı ve Çin’in parçalanan Batı’ya karşı sadık bir müttefik olduğu iddialarına kilitlendiler.

Devlet medyası muhabirleri, e-postalarda bu temaları günden güne keskinleştirdi. Bazen, halef teşkilat tarafından KGB’ye gönderilen savaş alanı videolarını ve diğer bilgileri yayınlarlar ve savaşla ilgili sözleri milyonlarca Rus’a gösterilen Fox News sunucusu Tucker Carlson gibi gözde uzmanların görüntülerini alıntılar ve tercüme ederler.

Bir Rus haber yapımcısı bir meslektaşına “Tucker’ı almak için bir süre” diye yazdı. E-posta, Bay Carlson’ın Bay Biden altında ortaya çıkan Çin-Rus ortaklığının gücünü ve Rusya’yı hedef alan Amerikan ekonomi politikalarının doların dünya rezerv para birimi statüsünü nasıl baltalayabileceğini anlattığı bir klibe atıfta bulunuyordu.


Yazışma, VGTRK olarak bilinen Rusya’nın en büyük devlete ait medya şirketi All-Russia State Television and Radio Company’den sızan bir veri tabanında depolanan binlerce e-posta alışverişinden biriydi. Veri, yayın yapan bir grup olan DDoSecrets tarafından çevrimiçi olarak halka açıldı. hacklenmiş belgeler

New York Times, mevcut belgelerin sona erdiği Ocak’tan Mart 2022’ye kadar savaşın oluşumu ve ilk aşamalarıyla ilgili 750 gigabayt dosyadaki materyali belirlemek için bir arama aracı oluşturdu. Times, e-posta adreslerini ve kişilerin kimliklerini doğrulayarak belgeleri doğruladı. Pek çok durumda, e-postalarda tartışılan konular içeriğin havada yayınlanmasına neden oldu.

E-postalar, belki de Rusya’nın savaş zamanı en büyük başarısı olan bir propaganda makinesine nadir bir bakış sağlıyor. Ülke savaş alanında kayıplar, artan kayıplar, ekonomik izolasyon ve uluslararası kınamayla karşı karşıyayken bile, devlet tarafından yönetilen televizyon kanalları savaşın Rusya’nın kazandığı, Ukrayna’nın darmadağın olduğu ve Batı ittifaklarının yıprandığı bir versiyonunu döndürdü. Muhalefete yönelik şiddetli baskının yanı sıra propaganda aygıtı, Başkan Vladimir V. Putin’in, Batı’daki pek çok kişinin uzadıkça iktidarını zayıflatacağını umduğu bir savaş için iç desteği sürdürmesine yardımcı oldu.

Kayıtlara göre, bu anlatıyı oluşturmak için devlet medya şirketinin yapımcıları, Fox News ve Daily Caller gibi muhafazakar Batılı medya kuruluşlarının yanı sıra Telegram ve YouTube’daki belirsiz sosyal medya hesaplarından özenle seçilmiş. Federal Güvenlik Servisi veya KGB’nin halefi FSB gibi Rus güvenlik kurumları başka bilgiler vererek Ukrayna’nın Mariupol şehrinin bombalanması gibi olayların alternatif bir versiyonunu yarattı.


Diğer durumlarda, VGTRK çalışanları, Batı’da yükselen savaşa muhalefeti veya Amerika Birleşik Devletleri’ne karşı yaptırımların nasıl geri teptiğini gösteriyor gibi görünen, bazen az bilinen Amerikan medyasından klipler paylaştı.


Diğer materyaller, Rusya’nın artan izolasyonuyla boğuşan bir örgütü gösteriyordu. VGTRK çalışanları, yayınlarının yurt dışında nasıl alındığını takip etti ve komşu Avrupa ülkelerinde kanalları engellendiğinde nasıl tepki vermeleri gerektiğini konuştu. Hatta Rusya’nın büyük bir televizyon etkinliği olan popüler Eurovision şarkı yarışmasından çıkarılmasına verilecek yanıtı bile tartıştılar.


Savaş Durumu

  • Vatansever Füzeler:ABD, Kiev’in kendisini Rusya’nın hava saldırılarına karşı savunmak için acil yardım talebine yanıt olarak en gelişmiş kara konuşlu hava savunma sistemini Ukrayna’ya göndermeye hazır görünüyor.
  • Sonraki Cephe ? :Ukrayna, füzeler ve sabotajcılar kullanarak, Rus kuvvetlerini güney Ukrayna’dan sürmek için beklenen bir Ukrayna saldırısı öncesinde, stratejik açıdan önemli Melitopol kentine odaklanıyor.
  • Ukrayna için yardım:Dünya liderleri, hayati önem taşıyan altyapıyı onarmak ve zaten acımasız olan kıştan sağ çıkmak için Ukrayna’ya 1 milyar dolardan fazla hızlı yardım açıkladı.
  • Kaçınma Soruları: Başkan Vladimir V. Putin, Aralık ayındaki yıllık basın toplantısını yapmayacak. Hareket, Rusya ekonomisinin sendelemesiyle ve Ukrayna’daki bir dizi askeri gerilemenin ardından geldi.
Kayıtlara göre Çin, Rus hikayelerini desteklemek için kullanıldı ve yapımcılar potansiyel hikaye fikirleri için Çin medyasından çekildi. Başka bir olayda, üst düzey bir Çinli propaganda yetkilisiyle iyilik yapmayı tartıştılar.

VGTRK, yorum taleplerine yanıt vermedi. Bir Fox News sözcüsü yorum yapmadı.

VGTRK yaklaşık 3.500 çalışana sahiptir ve Rusya 1 ve Rusya 24 dahil olmak üzere ülkenin en çok izlenen kanallarından bazılarının yanı sıra güçlü bir çevrimiçi operasyona sahiptir. Ulusal ve bölgesel ağlarla, kentsel merkezlerden kırsal alanlara kadar neredeyse tüm Rus nüfusuna ulaşıyor ve hükümetin sosyal medyaya ve bağımsız haberlere erişimi kısıtlamasıyla hakimiyeti arttı. Analistlerin tahminine göre, şirket Rus hükümetinden yılda yaklaşık 500 milyon dolar alıyor.

Güney Kaliforniya Üniversitesi Annenberg İletişim Liderliği ve Politikası Merkezi’nde Rus medya araştırmacısı olan Vasily Gatov, “Kremlin’in doğrudan yürüttüğü siyasi makinenin yanı sıra, VGTRK Rusya’daki propagandanın en önemli ikinci parçasıdır” dedi.

Bay Gatov, 1990 yılında kurulan ve şimdi Kremlin müttefiki Oleg Dobrodeyev tarafından yönetilen şirketin haber gündemini belirlediğini ve kamuoyunu şekillendirdiğini söyledi. Yakın tarihli bir araştırmaya göre, Rusların yaklaşık üçte ikisi televizyonu ana haber kaynağı olarak görüyor. Ve VGTRK’nın etkisi, şimdi Rusya’nın İngilizce yayın yapan haber kanalı RT’nin baş editörü olan eski Kremlin muhabiri Margarita Simonyan ile diğer medya kuruluşlarına uzanıyor.


Eski bir Rus gazeteci ve devlet propagandası uzmanı olan Bay Gatov, Kremlin ile devlet yayıncıları arasındaki işbirliğinin yirmi yılı aşkın bir süredir devam ettiğini söyledi. Kremlin her gün yayıncılar için konuşma konularının bir listesini sunuyor. “Temnik” olarak bilinen ve yakından korunan belgenin VGTRK ve diğer kuruluşlardaki üst düzey yetkililere teslim edildiğini ve Kremlin’in olumlu ya da olumsuz olarak ele alınmasını istediği konuların yanı sıra onaylanacak görüşler ve eleştirilecek kişilerin ana hatlarını çizdiğini söyledi. nüshaları gördü.

Rusya Üniversitesi’nden profesör Vera Tolz, Kremlin’in medya üzerindeki sıkı kontrolünün Ukrayna’nın işgalinden bu yana arttığını, ancak savaş uzadıkça ve şiddet içeren gerçekleri saklamanın zorlaştıkça insanların izlediklerine olan güveninin azaldığını söyledi. İngiliz Parlamentosu ve Avrupa Birliği için Rus medyasını inceleyen Manchester. “Çatlaklar var” dedi.

Savaşın ilk günlerinde, Kremlin emirlerinde açıkça belirtilmeyenlerin doldurulması televizyon yapımcılarına bırakılmıştı.

Belgelere göre ABD sık sık hedef haline geldi. Her gün, Amerika Birleşik Devletleri’nin kararan bir resmini çizmek için bir palet görevi gören uzun haber klipleri ve viral gönderiler içeren e-postalar dolaştı.

Şubat ayı başlarında, Ukrayna’nın işgalinden haftalar önce yapımcılar, Başkan Biden’ın Polonya’ya asker göndermeyle ilgili soruları yanıtlamayı reddettiği bir videoyu işaretledi ve bu da Amerika’nın savaşmaya can attığı fikrini güçlendirdi. Ukrayna’nın Rusya’ya karşı saldırgan enformasyon savaşıyla ilgili bir New York Times haberi de ülkenin sahtekarlığının kanıtı olarak yeniden düzenlendi. Britanya’nın Daily Mail gazetesinden alınan bir başkasında, Bay Biden dişlerini karıştırırken görülüyordu.

Savaş uzadıkça, yapımcılar Amerika Birleşik Devletleri’ndeki serpinti hakkında klipler aradılar. Kuzey Alabama’daki yerel bir haber programından, benzin pompalarının üzerine Bay Biden’ın “Bunu ben yaptım” dediğini gösteren çıkartmalar yapıştırıldığına dair bir haber geldi. ABD’deki bir bakkalın içindeki yiyeceğin boşaltıldığını gösteren bir başka görüntü de viral bir Telegram gönderisinden geldi. Kısa süre sonra “Petrol şoku ve boş raflar: Trump’ın korkunç kehaneti gerçekleşiyor” başlıklı bir yayına ilham vermiş gibiydi.

Mart ayında, Washington’daki bir VGTRK muhabiri olan Denis Davydov, ABD ve NATO’nun Rusya’nın Ukrayna’ya karşı düşmanlığını körüklediğini iddia eden yedi yıllık bir YouTube gönderisini işaretledi ve yeni keşfedilen popülerlik kazandı.


Bay Davydov bir e-postada “Batılı izleyici alternatif bilgiler arıyor” diye yazdı. (Yorum talebine yanıt vermedi.)

Rusya yalnızlaştıkça Çin’in önemi arttı. VGTRK muhabirleri, Çin devlet medyasından gelen haberleri yeniden düzenleyerek, halkı Ukrayna’da haklı bir savaşı destekleyen, Rusya’nın yanında güçlü bir ülke imajını aktardı. Bir yayına yol açan bir e-posta, Çin internetinde dolaşmakta olduğu söylenen bir nakaratı tanımladı: “Bir Rus şekeri satın alarak, onu Nazizm’e karşı bir mermiye dönüştürebilirsiniz.”

Bir e-postaya göre, Çinli üst düzey bir propagandacı olan Shen Haixiong’un doğum günü yaklaşırken, VGTRK liderleri bir hediyenin – Rus sanatçıların başyapıtlarının reprodüksiyonlarını içeren bir albümün – Çin’in uzun Covid karantinasından zamanında geçmesini sağlamayı planladılar.

VGTRK, ABD’nin Ukrayna’da biyolojik silahlar yapmak için gizli laboratuvarlar kurduğuna dair bir komplo teorisine destek oluşturmak için Çinli yetkilileri ve devlet medyasını kullandı. Mart ayında yapımcılar, Çin Dışişleri Bakanlığı sözcüsü Zhao Lijian’ın ABD araştırmasının “ölümcül patojenlerin gizlice yayılması için bir mekanizma yaratmayı amaçladığını” söyleyerek görüntüleri bozdu.

Yapımcılar, biolab iddialarına bir Amerikan sesi eklemek için, aşırı sağcı televizyon kanalı Real America’s Voice’tan eski bir Trump danışmanı olan Roger Stone’un sözlerini tartıştı ve ardından yayınladı.

Fox News ve diğer muhafazakar mecralar, dahili haber özetlerinin, senaryolarının ve yayınlarının demirbaşlarıydı. Yapımcılar, Rusya’nın “yaptırımlara dayanıklı” ekonomisini tartışan bir Fox News yorumcusunun bir klibini ve bunun petrol fiyatları üzerindeki etkisi hakkında bir Breitbart makalesini dağıttı.

E-postalara göre, Bay Carlson’ın yayınları VGTRK’de dolaşıyordu.


VGTRK yurtdışında nasıl algılandığını izledi.

Raporlar, önde gelen bir VGTRK sunucusu olan Dmitri Kiselyov’un yabancı basında yer alan haberlerini izledi ve küresel gazetelerin aldığı haberleri not etti ve bunları olumlu, olumsuz veya tarafsız olarak kategorize etti. Raporlara göre, Bay Kiselyov kışkırtıcı ifadeleriyle tanınan bir ateşli adam – Mayıs ayında İngiltere’yi nükleer imha ile tehdit etti – ve basında olumsuz sözleri 2022’de arttı. Almanya, Nijerya ve Kanada’daki mağazaların hepsinin söyleyecek kritik şeyleri vardı. Alman dergisi Stern’den kırmızıyla olumsuz olarak işaretlenmiş bir alıntı, Rus televizyonunun durumunu Bay Kiselyov gibi “propagandacılar” altında anlatıyor: “Yalanların, nefretin ve saçmalığın zehirli bir karışımı.”

E-postalar, devlet medyası ile gerçekte kötüleşen bir savaşın pembe bir resmini veren hızla yayına giren bilgiler sağlayan Rusya’nın güvenlik aygıtı arasındaki yakın bağları gösteriyordu.

İşgal günü olan 24 Şubat’ta FSB, devlet medyasına “meslektaş” diyen ve Ukraynalı askerlerin görev yerlerini terk ettiğini iddia eden e-postalar gönderdi. Başka bir mesaj, Ukrayna’nın sivil bir kargo gemisine düzenlediği varsayılan saldırıya dikkat çekti.

Mart ayında FSB, çatışmada öldürülen iki Ukraynalı subay hakkında dosyalar göndererek, bunların sivilleri öldürdüklerine ve terörist olduklarına dair doğrulanamaz iddialarda bulundu. E-postada, güvenlik servisi, sonraki yayında takip edilen emirler olan bilgilerin FSB’ye atfedilmemesi gerektiğini söyledi.

Belgelere göre devlet medyası, uluslararası öfke uyandıran olayların nasıl haber yapılacağı konusunda FSB ve Savunma Bakanlığı’ndan ipuçları aldı. Mart ayında Mariupol’da sivillerin saklanmak istediklerine inanılan bir tiyatronun bombalanmasının ardından ordu, VGTRK’ye ve diğer devlet medyasına “Önemli!” konulu bir e-posta gönderdi. Ukraynalı milliyetçi bir grubun üyelerinin tiyatroyu Rus ordusunu değil havaya uçurduğunu söyleyen bir kadının görüntüsünü sağladı.

Notta “Lütfen hikayelerde kullanın” yazıyordu.

Aliza Aufrichtig ve Axel Boada’nın tasarımı ve üretimi
 
Üst